ই ই কামিংস | মুম রহমান

ই ই কামিংস | মুম রহমান

🌱

এডয়ার্ড এস্টলিন কামিংস (১৮৯৪ – ১৯৬২)
নিজের নাম লিখতেন ই. ই. কামিংস নামে। নামের অদ্যাক্ষরগুলো ছোট হাতের হতো। তাঁর কবিতার শুরুর শব্দেরও ছোট হাতের অক্ষর ব্যবহৃত হতো। উল্লেখ্য, সচারচর কবিতার প্রতি লাইনের শুরুর প্রথম শব্দের প্রথম অক্ষর বরাবরই বড় হাতের হতো। মার্কিণ কবি, লেখক, চিত্রকর, নাট্যকার প্রায় তিন হাজার কবিতা, দুইটি আত্মজীবনী, চারটি নাটক এবং অসংখ্য প্রবন্ধ লেখেছেন।

 

১(টি

১(টি
পা
তা

রে
যা
চ্ছে)

লাইনেই

 

বৃষ্টিতে

বৃষ্টিতে
অন্ধকারাচ্ছন্ন,
সূর্যাস্ত
খাপে বন্দী হয়, আমি বসি আর
তোমার কথা ভাবি
পবিত্র
শহর যা তোমার মুখ
তোমার ছোট্ট গাল পথ
হাসির
তোমার চোখ অর্ধেক-
পাখি
অর্ধেক-দেবদূত আর তোমার ঘুমন্ত
ঠোঁট যেখানে চুম্বনের ফুল ভাসে
সেখানে মিষ্টি লাজুক ঘুর্ণন
তোমার চুলের
আর তারপর
তোমার নৃত্যগীতময়
আত্মা। কদাচ-প্রেমময়
একটি একাকী তারা
উচ্চারিত হয়, আর আমি
তোমার মধ্যে।
আমি তোমার হৃদয় আমার সাথে বহন করি

আমি তোমার হৃদয় আমার সাথে বহন করি (আমি এটা বহন করি
আমার হৃদয়ের সাথে) আমি কখনোই এটি ছাড়া নই (যেখানেই
আমি যাই তুমি যাও, প্রিয় আমার; আর যাই কিছু করা হোক
একমাত্র আমিই তোমার সব কাজ, প্রিয় আমার)
আমি আতঙ্কিত হই
কোন নিয়তি (কেননা তুমিই আমার নিয়তি, মধুর আমার) আমি চাই না
কোন পৃথিবী (কেননা সুন্দর তুমিই আমার পৃথিবী, আমার সত্য)
আর তুমিই সবকিছু যা ওই চাঁদ সদা বোঝাতে চায়
আর ওই সূর্য যেই হোক তোমারই গান গায় সদাই
এই হলো গভীরতম গোপন কথা যা কেউ জানে না
(এই হলো মূলের মূল আর মুকুলের মুকুল
আমার আসমানের আসমান একটি গাছের যার নাম জীবন: যে বাড়তে
পারে আত্মার অধিক উঁচু প্রত্যাশায় কিংবা লুকাতে পারে ভাবনায়)
আর এই সেই বিস্ময় যা নক্ষত্রদের একান্তে ারখে
আমি তোমার হৃদয় আমার সাথে বহন করি (আমি এটা বহন করি
আমার হৃদয়ের সাথে)

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

অনুধ্যান

Leave a Reply

Next Post

ল্যাঙ্গস্টন হিউজ | মুম রহমান

Sat Sep 26 , 2020
ল্যাঙ্গস্টন হিউজ | মুম রহমান 🌱 জমন মার্কার ল্যাঙ্গস্টন হিউজ একজন মার্কিন কবি, সমাজকর্মী, উপন্যাসিক, নাট্যকার এবং কলামলেখক। ‘জ্যাজ পোয়েট্রি’ নামের নব্য কবিতা আন্দোলনের অন্যতম আবিষ্কারক তিনি। ‘হার্লেম রেঁনেসা’ নামে নিউ ইয়র্ক শহরের সাহিত্য আন্দোলনের নেতা তিনি। তিনি নিগ্রোদের সপক্ষে লিখেছেন। ‘নিগ্রোই হলো প্রথা’ এটা তার বিখ্যাত কথা। পরে তিনি […]
Shares